Montserrat Camps-Gaset


Montserrat Camps-Gaset (Barcelona 1958) graduated in Classical Philology at the University of Barcelona in 1980. Her MA thesis on Maleficent Women in Archaic and Classical Greece won the Faculty prize. In 1985, she read her PhD thesis on Ancient Greek Festivals. In 1982, she also graduated in Theology in Barcelona. In 1989, she became Senior Lecturer at the Barcelona University. In 1992 and 1993, she went to the University of Leipzig thanks to a special development program of the DAAD for East Germany universities.

Apart from Catalan and Spanish, her native tongues, she speaks English, French and German fluently, has a good knowledge of Italian and Modern Greek and a basic level of Russian. Her main interests are Mythology, First Christianism, Early Byzantine authors, and Classical Tradition. Her interests include folklore, women studies and national identity.

She has translated many works from Greek, German and Modern Greek into Catalan. She is currently working on the Catalan edition of Plato’s Laws in four volumes, and on a Catalan version of the Corpus Hermeticum. She has also translated books for children and youngsters from English and German into Catalan and Spanish. In 2013, she taught a Seminar on Literary Translation at the University of Leipzig.

She has published a book in French on Ancient Greek Festivals, and papers on Ancient Greek Religion, Women Studies, Mythology and EarlyChristianism, as well as Classical Tradition in modern writers. In 1998, she published a book of poetry.

At Barcelona University, she has been Head of the Greek Department (2001-2004) and Dean of the Philological Faculty (2004-2008), and has participated on the University Board for many years. She is a member of several societies for Classical Studies and for Literature, such as the Catalan Pen Club.

Since 2008, she is a member of the CEAT’s Executive Committee. Thinking that academic activity must also include an engagement in communicating with a broader audience, she has undertaken the honour of codirecting the Centre as a new academic challenge for developing its capacity of producing and sharing knowledge.

Posted by IAFOR